Keine exakte Übersetzung gefunden für الأكثر سوادا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch الأكثر سوادا

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Köhler sprach von einer langen Reise, die ihn in den vergangenen sechs Tagen von Auschwitz über Berlin nach Jerusalem und damit durch die dunkelsten Kapitel der deutschen Geschichte geführt habe.
    وتحدث كولر عن رحلة طويلة قادته في الأيام الستة الماضية من آوشفيتز إلى القدس مرورا ببرلين، وبالتالي إلى الفصل الأكثر سوادا في التاريخ الألماني.
  • 200 Kilometer ins Landesinnere hinein triumphieren die grün angestrahlten Minarette wieder: 1.530 Moscheen wies Aleppo laut Regierungsangaben aus dem Jahr 2007 auf – mehr als jede andere Stadt (in Damaskus waren es, unter Einbezug aller Vororte, 1.266). Aleppo ist Syriens zweitgrößte Stadt und für viele die schönste, stolzeste und schwärzeste.
    على مبعدة 200 كيلومتر من الساحل تتصاعد الأصوات المهللة من مآذن المساجد: 1530 مسجداً تضمها مدينة حلب حسب البيانات الحكومية لعام 2007 – وهو رقم يزيد عن المساجد الموجودة في أي مدينة سورية أخرى (حسب البيانات فإن دمشق تضم مع ضواحيها 1266 مسجداً فقط). حلب هي ثاني أكبر المدن السورية، وبالنسبة لكثيرين فهي أجمل المدن وأكثرها خُيلاءً، وأكثرها سواداً أيضاً.
  • Er beschrieb sich als "schwärzesten Weißen Brasiliens" .
    :من ضمن أقواله "الرجل الأبيض الأكثر سواداً في البرازيل"
  • Danach werden sie immer dunkler.
    .وأصبحوا أكثر سواداً بعد ذلك
  • Wenn sie nicht so erstaunliche Eltern gewesen wären... könnte diese Welt ein deutlich dunklerer Ort sein.
    ،لو لم يكونا أبوين رائعين لكان العالم أكثر سواداً بالنسبة لي
  • Um dunkler auszusehen?
    هل ليبدو اكثر سوادا ؟
  • Es ist auffälliger als das Letzte.
    تبدو أكثر سواداً من القديمة
  • lhr linkes Auge ist etwas dunkler als lhr rechtes.
    عينك اليسرى اكثر سواداً من عينك اليمنى
  • Um noch schwärzer zu werden?
    ان يضع لونا اسود على وجهه ؟ هل ليبدو اكثر سوادا ؟
  • "Je schwärzer die Traube, umso süßer der Saft."
    "الاكثر سوادا التوت والاحلي العصير "